lông mày

Thân thiện

Cô ấy nhíu lông mày khi đọc cuốn sách.

Definition

1. Noun:
   • Eyebrows: The strip of hair that grows above each eye in humans. This hair forms a distinct, typically arched line.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy có đôi lông mày đậm và đẹp. (She has thick and beautiful eyebrows.)
  • Anh ấy nhướng lông mày lên tỏ vẻ ngạc nhiên. (He raised his eyebrows in surprise.)
  • Việc tỉa lông mày có thể thay đổi hoàn toàn vẻ ngoài của khuôn mặt. (Shaping your eyebrows can completely change the appearance of your face.)

Advanced Usage

• "lông mày lá liễu": A poetic or literary description meaning "willow-leaf eyebrows," used to describe beautifully shaped, slender, and curved eyebrows, often in reference to classical beauty standards.
  • Trong thơ ca cổ, người con gái đẹp thường được miêu tả có đôi lông mày lá liễu. (In classical poetry, a beautiful woman is often described as having willow-leaf eyebrows.)

Variants and Related Words

• Mày (n): A common, shorter, and more colloquial term for "lông mày" (eyebrow).
  • Cậu làm gì mà nhíu mày lại thế? (What are you doing that makes you frown like that?)
• Lông mi (n): Eyelashes (the hairs on the edge of the eyelids).
• Lông (n): Hair, fur, or feather (a general term for body hair or covering).

Synonyms

• Sourcil: The French loanword, used in some formal or anatomical contexts.
• Hàng lông mày: A slightly more descriptive phrase meaning "the row of eyebrow hair."

Related Phrases

• Nhíu lông mày / Cau mày: To frown, to knit one's eyebrows (expressing worry, thought, or displeasure).
  • Cô ấy nhíu lông mày khi đọc tin nhắn. (She frowned while reading the message.)
• Nhướng lông mày: To raise one's eyebrows (expressing surprise, skepticism, or inquiry).
• Tỉa lông mày: To pluck or shape one's eyebrows.

Học thuật

noun

1. eyebrows